English فارسی

اخبار

برگزاری کارگاه «دستور آموزشی؛ راهکارهایی برای آموزش جملات شرطی و حرف اضافة «را» به غیرفارسی‌زبانان»

PLTCfa94 No Comments

روز یکشنبه یازدهم تیرماه، سالن ناصرخسروی دانشکدة ادبیات و علوم انسانی میزبان کارگاه «دستور آموزشی؛ راهکارهایی برای آموزش جملات شرطی و حرف اضافة «را» به غیرفارسی‌زبانان» بود. خانم‌ها مونا ولی‌پور و مهدیه عابدی، مدرسان این کارگاه بودند. بخش نخست این کارگاه به جملات شرطی اختصاص داشت. خانم ولی‌پور در این قسمت، ابتدا به صورت‌بندیِ جملات شرطی در زبان فارسی پرداخت و انواع جملات شرطی ممکن و ناممکن را در زبان فارسی برشمرد و دربارة آنها توضیحاتی ارائه کرد.

در ادامه‌، خانم عابدی با توجه به اَشکال مختلف جملات شرطی، راهکارهای متنوعی برای آموزشِ این جملات پیشنهاد دادند. در بخش دوم این کارگاه نیز، در ابتدا خانم ولی‌پور در مورد حرف اضافة «را» در زبان فارسی و دشواری‌های تبیین آن مطالبی ارائه کرد و خانم عابدی به راهکارهای آموزش این مقوله به غیرفارسی‌زبانان پرداختند. این کارگاه با پرسش‌ها و نکته‌های حاضران و پاسخ مدرسان به پایان رسید.

مصاحبه‌ی علمی متقاضیان جذب در مرکز آموزش زبان فارسی به غیرفارسی‌زبانان

PLTCfa94 No Comments

باسمه‌تعالی

 

 

پیرو فراخوان جذب هیأت علمی بهمن ماه سال 95 مرکز آموزش زبان فارسی به غیر فارسی‌زبانانِ دانشگاه شهیدبهشتی در زمینه‌ی جذب متخصص آموزش زبان فارسی به غیرفارسی‌زبانان، بدین‌وسیله از نامبردگان ذیل دعوت به عمل می‌آید تا ساعت 9:30 روز یکشنبه مورخ 21/03/1396همراه با کلیه‌ی مدارک و پرونده‌، جهت مصاحبه در این مرکز حضور به هم رسانند.

نام و نام خانوادگی ردیف نام و نام خانوادگی ردیف
رضا بیات 1 نغمه دادور 7
مریم سراجیان طهرانی 2 الهام منفردانی 8
لیلا آقایانی چاوشی 3 زینب عرب نژاد 9
شیرین رزمجو بختیاری 4 فاطمه ماه وان 10
الهام خلیلی جهرمی 5 سید خداداد کشاورز 11
  فهیمه خراسانی 6    

 

 

نخستین نشست علمی مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه شهید بهشتی در سال 96

PLTCfa94 No Comments

  • نخستین نشست علمی مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه شهید بهشتی در سال 96 با موضوع «فارسی بیاموزیم؛ تجربه‌ای از ویراست اول تا ویراست دوم» با حضور دو تن از مولفین این مجموعه دکتر محمودی بختیاری و دکتر ذولفقاری و معاون محترم مرکز دکتر طباطبایی روز چهارشنبه بیست و هفتم اردیبهشت در تالار ناصر خسرو دانشکده‌ی ادبیات و علوم انسانی برگزار گردید. در ابتدای این نشست دکتر طباطبایی ضمن خیر مقدم و تشکر از مولفین مجموعه‌ی فارسی بیاموزیم رویکرد و تلاش مرکز آموزش زبان فارسی به غیرفارسی‌زبانان دانشگاه شهید بهشتی را در راستای ارتقای جایگاه آموزش زبان فارسی دانستند و برگزاری نشست‌ها و کارگاه‌های ماهیانه این مرکز را یکی از اقدامات صورت گرفته به همین منظور عنوان کردند. در ادامه دکتر بختیاری به روند تألیف ویراست اول مجموعه‌ی فارسی بیاموزیم پرداخته و مشخصات ویراست اول را توجه به رویکرد ارتباطی در امر آموزش و استفاده‌ی موثر از تصاویر در این مجموعه که پیش از آن در کتاب‌های آموزش زبان فارسی سابقه نداشته، دانستند. ایشان با ذکر این نکته که با گذشت چند سال از تالیف این مجموعه و اقبالی که در مراکز آموزش زبان فارسی به این مجموعه شده بوده، بازنگری در محتوای مجموعه و تدوین ویراست تازه را امری ضروری عنوان کردند. دکتر بختیاری یکی از مواردی را که مورد اهتمام مولفان در بازنگری در ویراست جدید بوده، توجه به پژوهش‌هایی که در مورد این مجموعه صورت گرفته دانستند. ایشان همچنین یکی از ویژگی‌های ویراست تازه‌ی این مجموعه را توجه به فرهنگ‌ها، اقوام و ادیان مختلف و نیز عدم تبعیض جنسیتی در بازنمایی‌های آن دانستند. در ادامه‌ی این نشست، دکتر ذوالفقاری برخی از مشخصات ویراست تازه‌ی مجموعه‌ی فارسی بیاموزیم را برشمردند. ایشان با اشاره به جامعه‌ی هدف ویراست اول که در درجه‌ی اول فرزندان ایرانیان ساکن آمریکای شمالی بوده‌اند، جامعه‌ی هدف ویراست دوم را غیرفارسی‌زبانان از ملیت‌های مختلف دانستند. از سایر ویژگی‌هایی که ایشان ذکر کردند می‌توان به تلفیق کتاب درس و کار در ویراست جدید، تغییر قطع کتاب، اضافه کردن بخش الفبا در ابتدای مجموعه، تغییر محتوا و تصاویر مجموعه متناسب با مخاطب بزرگسال اشاره کرد. در ادامه‌ی این نشست حضار پرسش‌هایی را مطرح کرده و مولفین به این پرسش‌ها پاسخ دادند. در پایان این نشست نیز مراسم رونمایی از نخستین کتاب مجموعه‌ی فارسی‌ بیاموزیم انجام گرفت.

 

برگزاری نشستِ معرفی کتاب «فارسی بیاموزیم»

PLTCfa94 No Comments

 

مرکز آموزش زبان فارسی به غیر فارسی‌زبانان دانشگاه شهیدبهشتی، نشستِ معرفی کتاب «فارسی بیاموزیم» را با حضور مؤلفان آن، ساعت 30/13 روز چهار‌شنبه بیست‌وهفتم اردیبهشت‌ماه در تالار ناصرخسرو دانشکده‌ی ادبیات و علوم انسانی برگزار خواهد کرد. حضور در این مراسم برای عموم آزاد است.

برگزاری جشن روز معلم

PLTCfa94 No Comments

به‌مناسبت بزرگداشت روز معلم، مراسم جشنی در روز چهارشنبه 13/02/96، با حضور مسئولین، مدرسان و فراگیران، در محل مرکز آموزش زبان فارسی برگزار شد. دکتر طباطبایی در این مراسم، ضمن تبریک این روز، از زحمت‌های مدرسان مرکز در طول سال گذشته قدردانی کرد. وی افزود: معلمی در هر جایگاه، وظیفه‌ای سنگین است و وقتی پای آموزش زبان به غیرفارسی‌زبانان به میان آید، این مسئولیت دشوارتر می‌شود.

در ادامه‌ی این مراسم، فراگیران مرکز، سرودی با نام «سپاس ای معلم» اجرا کردند و درنهایت از مدرسان مرکز، تقدیر به‌عمل آمد.